Prevod od "horší je to" do Srpski


Kako koristiti "horší je to" u rečenicama:

Dovnitř to jde snadno, horší je to ven..
Pazi! Tamo je lako uæi, ali da bi izašao...
Ale tak jak je to špatné pro mě a pro něj, tak myslím, že mnohem horší je to pro mojí mamku, která je neuvěřitelná.
Koliko god se nas dvojica loše oseæali, mislim da to ipak najviše utièe na moju majku koja je izvanredna.
Horší je to se zbraněmi u dětí ve vilových čtvrtích.
Najveæi problem je oružje kod omladine iz predgraða.
A horší je to tím, že ho nemáš kým nahradit.
A èini ga još gore to što nemaš nekoga da ga zameniš.
Čím horší je to s rodiči, tím lepší je to s tebou.
Što je sa njima gore, to je bolje sa nama.
Svatouškujem tím pilněji, čím horší je to čert, co chceme pocukrovat.
"sa licem i delima pobožnim, crnom ðavolu se oslaðujemo."
Horší je to, že máme 26 pacientů na JIPce, které nemůžeme převézt.
Loše je to što imamo 26 pacijenata na intenzivnoj koje ne možemo pomerati.
Jo, je snadný to říct, horší je to ukázat.
Луд сам! Да, али је једна ствар рећи а друга учинити.
Je to šílený, ale horší je to, že mě sebou nechtěla.
Suludo je, ali je najgore to što mene nije želela da povede.
Ale horší je to, když jsi chudá.
Nije tako lako kad si siromašan.
A co je ještě horší, je to nejen neviditelná, ale také exotická hmota.
Što je još gore, to nije samo nevidljiva materija, to je egzotièna materija.
Horší je to, že když vaše tělo narazí na beton, nemusíte zemřít.
Gore je to što možda ne umreš kada udariš u beton.
Ale horší je to s mými ostatními schopnostmi.
Ali ne sme mi se dozvoliti da koristim druge moæi.
Horší je to v červenci a srpnu.
U julu i avgustu je mnogo življe.
Ale čím víc se starám, tím horší je to pro všechny.
Ali što se više mešam, sve je gore.
Ale ještě horší je to, že jsi měl pocit, že o mně musíš lhát.
K tome gore što si mislio da moraš lagati o meni.
Což je špatné samo o sobě, ale co je ještě horší... je to, jak moc si budete připadat jako zoufalec.
To je loše, ali još gore je... Koliko æeš se osjeæati kao promašaj.
To co se stalo je fakt blbý, ale horší je to, že se snažil zatajit, že se s ní celou dobu vídá na univerzitě.
Znaš, kao da nije dovoljno loše to što je uradio, pa je onda pokušao da sakrije èinjenicu da je sve vreme viða na univerzitetu.
Neustále se o něj bojím, ale ještě horší je to pro mou matku, která je na tom hodně špatně.
Stalno se brinem zbog njega. A moja majka još više. Nije joj dobro.
Než se to zlepší, tak je to nejdřív horší, je to tak?
MORA BITI GORE, PRE NEGO ŠTO POSTANE BOLJE, ZAR NE?
Horší je to ale s posloucháním rozkazů.
Ono u èæemu niste toliko dobri je da radite ono što vam je reèeno.
Říkají, že systém je narušen ale je to ještě horší, je to nebezpečné.
Kažu da je sistem korumpiran, ali i gore je od toga, opasan je.
A horší je to, že jí musíte říct, že přišla o všechny své peníze.
Još gore, morate joj reæi da je izgubila i sav svoj novac.
Ať je to lepší, nebo horší, je to vše součástí mého života.
I ono dobro i ono loše, sve je to deo mog života.
Ještě horší je to, že venkovní bezpečnostní kamery knihovny snímají pouze přední a zadní vchod.
Nema snimka sa trotoara, što znaèi nema snimka mesta za vraæenje knjiga što znaèi da nema šansi da se identifikuju oni koji postavljaju bombe.
A ještě mnohem horší je to tady.
Mislim da je još gore kad je u ovom položaju.
0.57013201713562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?